Sprachensommer 2013
Deutsch-Französische Tandem-Kurse
Es finden drei Kurse im Monat Juli und weitere drei Kurse im Monat August statt. Anmeldebogen
JULI
Tandem-Intensivkurs I/13 in Houlgate und Berlin für 16-19 Jährige vom 13.07.- 28.07.2013
im Centre Sportif Normand in Houlgate, direkt an der normannischen Küste sowie in Berlin in der Gäste-Etage des BdP im Wedding, einem Stadtteil im ehemaligen französischen Sektor.
Institutsbeitrag: 899,-€
Nur noch vier Plätze frei.
Tandem-Kurs II/13 in Berlin und Houlgate für 14-16 Jährige vom 15.07.- 27.07.2013
in der Gäste-Etage des BdP in Berlin-Wedding sowie im Centre Sportif Normand in Houlgate in der Normandie.
Institutsbeitrag: 749,-€
Nur noch vier Plätze frei.
Tandem-Kurs III/13 in Görlitz und Dunkerque für 12-14 Jährige vom 15.07.- 27.07.2013
in der Europajugendherberge Görlitz-City und in der Jugendherberge 'Escale' in Dunkerque, direkt am Ärmelkanal.
Institutsbeitrag: 749,-€
Nur noch drei Plätze frei.
AUGUST
Tandem-Intensivkurs IV/13 in Houlgate und Berlin für 16-19 Jährige vom 03.08.- 18.08.2013
im Centre Sportif Normand in Houlgate, direkt an der normannischen Küste sowie in Berlin in der Gäste-Etage des BdP im Wedding, einem Stadtteil im ehemaligen französischen Sektor.
Institutsbeitrag: 899,-€
Nur noch vier Plätze frei.
Tandem-Kurs V/13 in Berlin und Houlgate für 14-16 Jährige vom 05.08.- 17.08.2013
in der Gäste-Etage des BdP in Berlin-Wedding sowie im Centre Sportif Normand in Houlgate in der Normandie.
Institutsbeitrag: 749,-€
Nur noch ein Platz frei.
Tandem-Kurs VI/13 in Görlitz und Dunkerque für 12-14 Jährige vom 05.08.- 17.08.2013
Dieser Kurs ist bereits ausgebucht!
Tandem? Was ist das?
Im Tandem mit einem französischen Jugendlichen kann man ganz nebenbei so unendlich viel lernen! Ziel ist es, allen Teilnehmern durch unmittelbaren Kontakt das Sprechen in der Partnersprache zu erleichtern. So lernt man natürlich viel über den französischen Tandem-Partner, über Frankreich, die Gepflogenheiten des Landes, über die Leute und die Kultur des anderen. Und da Sommer ist und dazu noch Ferien sind, kommen die Freizeitaktivitäten auch nicht zu kurz.
Seit 1997 bieten wir deutsch-französische Tandemkurse an. Seit 2000 organisieren wir jährlich den Sprachensommer, mit verschiedenen Projekten. Schaut selbst...Retrospektive!
Kursorte und Teilnehmer
Die Tandem-Sprachkurse finden zur Hälfte in Frankreich, zur Hälfte in Deutschland statt, es nehmen genau so viele Franzosen wie Deutsche teil und Ziel ist es, soviel wie möglich zu sprechen und die natürliche Kommunikationssituation einer Jugendbegegnung zu nutzen, um möglichst viel Sprachkompetenz zu erlangen.
Programm und Sprachunterricht
Das Programm ist weit gefächert und sieht in den Tandemkursen einen interessanten Sprachaustausch zwischen deutschen und französischen Teilnehmern vor. Die Sprachanimation findet in den Tandemkursen immer vormittags statt.
Für die Nachmittage ist ein Rahmenprogramm vorgesehen. Das können z.B. Fahrradtouren, Badenachmittage, Besichtigungsausflüge, Grill- und Discoabende und vieles mehr sein. Sie ermöglichen ebenfalls durch die laufende Kommunikation eine Vertiefung der Sprachkenntnisse und garantieren möglichst viel Spaß für die Teilnehmer.
Betreuer
Unser Team setzt sich aus zwei Sprachlehrern zusammen, die bilingual sind und in der Pädagogik der Tandem-Methode sowie der 'simulation globale' ausgebildet sind. Ein weiterer Betreuer ist für das Rahmenprogramm verantwortlich und ist in der Pädagogik internationaler Begegnungen ausgebildet. Das Team kommt aus beiden Kulturen.
Anreise zum Kursort
Die An- und Abreise erfolgt mit unserem langjährigem Partner, dem Busunternhemen Beck aus Bischofswerda (www.beck-busreisen.de) Die Reisebusse sind Vollkomfortbusse mit dem neuesten Stand der Technik und das Busfahrerteam ist verantwortungsvoll und immer ausgeschlafen!
Zustiege sind in Dresden, Erfurt, Frankfurt am Main oder Köln möglich. Die Rückfahrt verläuft ebenso. Eventuelle Fahrkarten bis zum Heimatort oder Metro- und S-Bahn-Tickets für Flughäfen sind zusätzlich zum Institutsbeitrag zu zahlen.
In der Mitte des Kurses fahren die deutschen und französischen Teilnehmer gemeinsam von Frankreich nach Deutschland oder umgekehrt. Auch hier kommen die Busse der Firma Beck zum Einsatz. Diese Fahrt wird von uns voll übernommen.
Unterkunft und Verpflegung
Die Teilnehmer wohnen in Frankreich und Deutschland gemeinsam in einer Herberge im Kursort. Es steht immer ein Arbeitsraum für die Sprachanimation zur Verfügung. Wir legen Wert auf deutsch-französische Zimmerteams, um Konversation und Alltagssprachgebrauch zu beflügeln. Nach Geschlecht getrennte Zimmerteams sind jedoch selbstverständlich.
Im Preis imbegriffen sind immer
- Unterkunft und Vollpension (Die Teilnehmer wohnen gemeinsam in der Herberge in Frankreich und in Deutschland im jeweiligen Kursort.)
- zweisprachige Begleitung durch ausgebildete Gruppenleiter und Sprachlehrer
- Sprachkurs bzw. Sprachanimation
- Rahmenprogramm
- Zwischenreise von Frankreich nach Deutschland oder umgekehrt in der Mitte des Kurses
- An- und Abfahrt mit Reisebus laut oben genannter Orte
Noch ein Wort über Qualität
Wir sind ein gemeinnütziger Verein, der für fast alle Programme Fördermittel unterschiedlicher Fonds aktivieren kann. Diese Kurse werden vom Deutsch-Französischen Jugendwerk Paris/Berlin unterstützt. Deshalb liegen unsere Preise auch oft unter denen kommerzieller Sprachinstitute. Nichts desto trotz haben wir unsere eigene Pädagogik entwickelt, wie man z.B. an den Tandem-Sprachkursen und an der Teilnehmerorientiertheit sehen kann. Qualitativ sind wir absolut Spitze. Wir investieren aber lieber in unsere Projekte und nicht unbedingt in perfekte Außenwerbung. Deshalb sind Hochglanzprospekte und Werbepakete nicht von uns zu erwarten. Wer sich aber für uns entscheidet, wird nicht enttäuscht sein. Viele ehemalige Teilnehmer können das bestätigen!
Wenn Ihr Interesse an einem Tandemkurs habt, füllt doch einfach den Anmeldebogen aus.
Wir freuen uns auf Euch!
Weitere Auskünfte per Telefon unter: 0351/2510604
oder per e-Mail unter: sprachensommer2013@gmail.com

